You're not aware of Hari Singh's guile. أنت لست مدرك لمكر هاري سينغ
Hari Singh Nalwa expressed strong reservations against any such move. أعرب هاري سينغ نالوا عن تحفظات قوية ضد أي تحرك من هذا القبيل.
Hari Singh Nalwa died fighting the Pathan forces of Dost Mohammed Khan of Afghanistan. توفي هاري سينغ نالوا وهو يقاتل قوات باتان من دوست محمد خان من أفغانستان.
In 1831, Hari Singh Nalwa was deputed to head a diplomatic mission to Lord William Bentinck, Governor-General of British India. في عام 1831، تم تعيين هاري سينغ نالوا لرئاسة بعثة دبلوماسية إلى اللورد ويليام بينتينك، الحاكم العام للهند البريطانية.
It had a Muslim-majority population and a Hindu maharaja, Sir Hari Singh, who stalled his decision on which nation to join. كان سكانها من غالبية مسلمة في حين كان المهراجا هندوسيا، السير هاري سينغ، والذي تباطأ في اتخاذ قراره لأي دولة سينظم.
Hari Singh Nalwa was born in Gujranwala, in the Majha region of Punjab to Gurdial Singh Uppal and Dharam Kaur, in a Khatri family. ولد هاري سينغ نالوا في جوجرانوالا، في منطقة ماجها في البنجاب، إلى غورديال سينغ أوبال ودارام كور، في عائلة خاتري.
Maharaja Hari Singh made a plea to India for assistance, and help was offered, but it was subject to his signing an Instrument of Accession to India. قدم هاري سينغ طلب مساعدة إلى الهند، وقبلت بذلك بشرط، هو أن يوقع وثيقة انضمام إمارته إلى الهند.
Hari Singh Nalwa was responsible for expanding the frontier of Sikh Empire to beyond the Indus River right up to the mouth of the Khyber Pass. كان هاري سينغ نالوا مسؤولاً عن توسيع حدود الإمبراطورية السيخية إلى ما وراء نهر إندوس وصولاً إلى مصب ممر خيبر.
Hari Singh had explained that his father and grandfather had served under Maha Singh and Charat Singh, the Maharaja's ancestors, and demonstrated his skills as horseman and musketeer. وكان هاري سينغ قد شرح أن والده وجده كانا يعملان تحت مها سينغ وشارات سينغ، أسلاف المهراجا، وأظهروا مهاراته كخيّالة وفرسان.
جوال إصدار